Если все так, как на рисунке - в смысле разметки - то полоса получается одна, забитая "в два ряда" - что уже само по себе нехорошо. Плюс - обгон/опережение/объезд - как ни назови - но по встречке. Полос-то две, одна - "своя", другая - встречка. Правда, при прерывистой разметке вроде как не запрещено...
А реально - полностью согласен с
OldFeld - если полоса размечена одна - то забивать на все и идти посередине полосы. Во-первых, правый край асфальта как правило неровный, а своя ласточка дороже, чем кто-то "опоздавший" сзади. Ну а во-вторых - если идти с разрешенной скоростью - то есть строго по правилам - то какой может быть обгон? Только при нарушении скоростного режима, а это уже проблемы того, кто нарушает - превышать скорость, обгонять по встречке - ему уже все равно, мозгов нет - считай калека, а если быть законопослушным - то и не смотреть на мигание фарами сзади.
Если кто-то скажет, мол, 60 в городе или 90 на трассе неактуально, типа "крутая тачка может больше" - это проблемы с головой у тех, кто считает, что правила и знаки - "от балды" писаны и расставлены. Сколько езжу - ни разу не видел "зряшного" знака (кроме тех временных, что забыли снять) - если есть ограничение скорости, то стоит оно на крови тех мудаков, что быстрее неслись на этом участке...