F1
На форуме 17 лет
Сообщения: 4502
Авто: BMW
если лишают прав то международные тоже сдаются ? Я понимаю что они не действительны в России, а в загранке управлять ведь можно...
Serega iz Novomoskovska
На форуме 22 лет
Сообщения: 1058
Откуда: см. ник...
Авто: Иноведро, CBR600, Scratch BC, SwitchBlade IDS, Scubapro
Та портянка, которую вы называете международными правами - это не права.
Это перевод на другие языки Вашего ВУ. Это - приложение к ВУ, и возить вы с собой должны ваше ВУ и приложение к ним в виде этой портянки.
А еслли нет прав - приложение к ним... сами догадаетесь?
slavbek
На форуме 19 лет
Сообщения: 122
Откуда: Republic of Sudan, Khartoum/ Korolev city
Авто: Kia Rio/Great Wall Hover
Serega iz Novomoskovska писал(а):Та портянка, которую вы называете международными правами - это не права.
Это перевод на другие языки Вашего ВУ. Это - приложение к ВУ, и возить вы с собой должны ваше ВУ и приложение к ним в виде этой портянки.
А еслли нет прав - приложение к ним... сами догадаетесь?
Уважаемый, вы заблуждаетесь и вводите в заблуждение других.
F1
На форуме 17 лет
Сообщения: 4502
Авто: BMW
slavbek писал(а):Уважаемый, вы заблуждаетесь и вводите в заблуждение других.
Не расстраивай человека
Pestick96
На форуме 15 лет
Сообщения: 210
Откуда: Самара
Авто: Туарег V6 TDI
НИкакого заблуждения нет, международные без ВУ не действительный. а по сути они и не нужны. так как наши права соотвествуют женевской конвенции и имеют перевод на французкий. поэтому никаких проблем без международных не возникает за границей на практике
F1
На форуме 17 лет
Сообщения: 4502
Авто: BMW
Pestick96 писал(а):НИкакого заблуждения нет, международные без ВУ не действительный. а по сути они и не нужны. так как наши права соотвествуют женевской конвенции и имеют перевод на французкий. поэтому никаких проблем без международных не возникает за границей на практике
F1
На форуме 17 лет
Сообщения: 4502
Авто: BMW
Pestick96
в прокат попробуй возьми машину без международных прав...
На французский говоришь?
Serega iz Novomoskovska
На форуме 22 лет
Сообщения: 1058
Откуда: см. ник...
Авто: Иноведро, CBR600, Scratch BC, SwitchBlade IDS, Scubapro
slavbek писал(а):Serega iz Novomoskovska писал(а):Та портянка, которую вы называете международными правами - это не права.
Это перевод на другие языки Вашего ВУ. Это - приложение к ВУ, и возить вы с собой должны ваше ВУ и приложение к ним в виде этой портянки.
А еслли нет прав - приложение к ним... сами догадаетесь?
Уважаемый, вы заблуждаетесь и вводите в заблуждение других.
Я в среднем по месяцу в году провожу за рулем за рубежом. По этому - в теме. Курите азбуку.
Добавлю.
В большинстве стран к наличию Межденародной портянки относятся пакуистически, но в некоторых уже реально без неё машину в прокат не взять. И тенденция наблюдаемая мной за последние 4-е года - пакуизма становится все меньше и меньше.
Регионально - в европе строже всего, в юговосточной азии - вааще покуй.
Andrey_AS
На форуме 14 лет
Сообщения: 695
Откуда: Нижегородская
Авто: Приора-универсал
F1 писал(а):Pestick96
в прокат попробуй возьми машину без международных прав...
На французский говоришь?
Ноль проблем. Первые три месяца пребывания в стране. Потом да, надо международные. А то что так называемые международные без национальных не действительны - это в законе сказано.
2. a) Договаривающиеся Стороны будут признавать:
i) любое национальное водительское удостоверение, соответствующее
предписаниям приложения 6 к настоящей Конвенции;
ii) любое международное водительское удостоверение,
соответствующее предписаниям приложения 7 к настоящей Конвенции, при
условии, что оно предъявляется вместе с соответствующим национальным
водительским удостоверением, действительным на своей территории для
управления транспортным средством, соответствующим категории или
категориям транспортных средств, на управление которыми выданы
удостоверения, при условии, что указанные удостоверения являются
действительными и что они выданы другой Договаривающейся Стороной или
одним из ее территориальных подразделений либо объединением,
уполномоченным на то этой Договаривающейся Стороной;
F1
На форуме 17 лет
Сообщения: 4502
Авто: BMW
Andrey_AS писал(а): А то что так называемые международные без национальных не действительны - это в законе сказано.
а там знают как наши права выглядят ? Можно в принципе и по интернету купить все равно там проверять не кто не будет или партийный билет предъявить и сказать что это права такие
Pestick96
На форуме 15 лет
Сообщения: 210
Откуда: Самара
Авто: Туарег V6 TDI
F1 писал(а):Pestick96
в прокат попробуй возьми машину без международных прав...
На французский говоришь?
да говорю на французкий. возьми вруки права переверни их, там где категории написаны и посмотри.
брал машину в прокат и не раз. в испании, чехии, германии. Это если в европе. никаких проблем, прокатные конторы большие. типо hertz, europacar, sixt.
да в том то и дело что на правах написано по французки, что это права. пробовал пошутить в 2002 году в эмиратах, дал вместо прав удостовернеие общественного совета, размеры те же и с фоткой. не проканало. сказали что это не права.
А то что у кого то возникали проблемы с прокатом так это может отсутсвии кредитных карт?
F1
На форуме 17 лет
Сообщения: 4502
Авто: BMW
Pestick96 писал(а):да говорю на французкий. возьми вруки права переверни их, там где категории написаны и посмотри.
у меня там все по русски
у меня не пластик а бумажные
Andrey_AS
На форуме 14 лет
Сообщения: 695
Откуда: Нижегородская
Авто: Приора-универсал
F1 писал(а):Andrey_AS писал(а): А то что так называемые международные без национальных не действительны - это в законе сказано.
а там знают как наши права выглядят ? Можно в принципе и по интернету купить все равно там проверять не кто не будет или партийный билет предъявить и сказать что это права такие
На ВУ написано что это ВУ языком, который межд. договорами утвержден как общий для всех. Наши гаишники между прочим тоже ка любые другие иностранцев по их ВУ проверяют.
Возьми свое ВУ и посмотри внимательно. Все что надо для идентификации
"Все записи в водительском удостоверении выполняются на русском языке. Текстовая информация разделов 1, 2, 3, 4c) и 8 транслитерируется буквами латинского алфавита"
F1
На форуме 17 лет
Сообщения: 4502
Авто: BMW
Andrey_AS
у меня все записи на русском короме ФИО и Региона проживания
Andrey_AS
На форуме 14 лет
Сообщения: 695
Откуда: Нижегородская
Авто: Приора-универсал
F1 писал(а):Andrey_AS
у меня все записи на русском короме ФИО и Региона проживания
И еще надпись на французском что это ВУ .Этого всовокупе достаточно. Мыж не гадаем как погранцы паспорта всех стран знают (эт только в нашем гондурасе загран отдельно).
Andrey_AS
На форуме 14 лет
Сообщения: 695
Откуда: Нижегородская
Авто: Приора-универсал
F1 писал(а):Pestick96 писал(а):да говорю на французкий. возьми вруки права переверни их, там где категории написаны и посмотри.
у меня там все по русски
у меня не пластик а бумажные
Ну не лукавь. Вот образцы наших ВУ
http://www.gibdd.ru/rtf/PMVD-120-19.02.1999.rtf других нет легальных. И на пластике и на бумаге все одинаково по иностранному. И страна RUS и PERMIS DE CONDUIRE
Serega iz Novomoskovska
На форуме 22 лет
Сообщения: 1058
Откуда: см. ник...
Авто: Иноведро, CBR600, Scratch BC, SwitchBlade IDS, Scubapro
Афтар, ну так что - ты для себя тему по нашим постам раскрыл или нет?
F1
На форуме 17 лет
Сообщения: 4502
Авто: BMW
F1
На форуме 17 лет
Сообщения: 4502
Авто: BMW
Andrey_AS писал(а):F1 писал(а):Pestick96 писал(а):да говорю на французкий. возьми вруки права переверни их, там где категории написаны и посмотри.
у меня там все по русски
у меня не пластик а бумажные
Ну не лукавь. Вот образцы наших ВУ
http://www.gibdd.ru/rtf/PMVD-120-19.02.1999.rtf других нет легальных. И на пластике и на бумаге все одинаково по иностранному. И страна RUS и PERMIS DE CONDUIRE
Такие образцы можно в инете купить не задорого. За границей их не отличат и по базе не пробъют я так понимаю ?
gkbest
На форуме 15 лет
Сообщения: 698
Откуда: 37 -> 50
Авто: Чёрный
Ну дык что? В европе будут проблемы с бумажными ВУ?
Serega iz Novomoskovska
На форуме 22 лет
Сообщения: 1058
Откуда: см. ник...
Авто: Иноведро, CBR600, Scratch BC, SwitchBlade IDS, Scubapro
gkbest писал(а):Ну дык что? В европе будут проблемы с бумажными ВУ?
А "перевод" (т.н. Международные) при этом будут браться?
gkbest
На форуме 15 лет
Сообщения: 698
Откуда: 37 -> 50
Авто: Чёрный
Serega iz Novomoskovska писал(а):gkbest писал(а):Ну дык что? В европе будут проблемы с бумажными ВУ?
А "перевод" (т.н. Международные) при этом будут браться?
нет
Serega iz Novomoskovska
На форуме 22 лет
Сообщения: 1058
Откуда: см. ник...
Авто: Иноведро, CBR600, Scratch BC, SwitchBlade IDS, Scubapro
gkbest писал(а):Serega iz Novomoskovska писал(а):gkbest писал(а):Ну дык что? В европе будут проблемы с бумажными ВУ?
А "перевод" (т.н. Международные) при этом будут браться?
нет
Юредически - проблемы должны бить и не из-зи того что у вас бумажные права а из-зи отсуствия перевода.
Фактически - как повезет, ибо розбезтяеф и там своих хватает, и в прокатных конторах и в полиции. Хотя в последних их стало резко мало в последнее время. Да и в первых - серьезная тенденция на убыль.
Andrey_AS
На форуме 14 лет
Сообщения: 695
Откуда: Нижегородская
Авто: Приора-универсал
gkbest
На форуме 15 лет
Сообщения: 698
Откуда: 37 -> 50
Авто: Чёрный
и для прикрытия зада прихватить эту конвенцию на 3-х языках
ИНФОРМАЦИЯ ПО ИКОНКАМ И ВОЗМОЖНОСТЯМ
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы